I miei smalti per il Natale: The Winner takes it all Maybelline – My Christmas picks: Maybelline in The Winner takes it all

Ciao a tutti,
come avete passato il giorno di Natale? Spero bene!
Lo smalto natalizio di oggi -il secondo della serie “I miei smalti per il Natale”- è un dorato della serie Forever Strong pro della Maybelline, l’820 “The winner takes it all”, dal titolo di una bellissima canzone strappalacrime degli Abba (ma qui divago!). Se ci penso mi intenerisco perché l’ho acquistato appositamente per realizzare il mio primo post su questo blog, ovvero la nail art con la stella cometa : )

Hiya! I hope you had happy Christmas holidays so far!
Today’s Christmas pick is a gold nail polish from the Forever Strong Pro range from Maybelline, no. 820 in “The winner takes it all”. It’s named after a great heartbreaking song from Abba (hmmm I’m derailing). I’m particularly fond of this color since i bought it especially for the first blog entry here, namely ( the Christmas Comet nail art – sorry, italian only).

IMG_7110_ridotto

Comet nail art – nail art Epifania

Quel che mi piace di questo smalto è che ha un tono molto ben bilanciato, non risulta infatti troppo giallastro come la maggior parte degli altri smalti dorati che ho visto, ma risulta sempre raffinatamente neutro; oltretutto è coprente fin dalla prima passata e si asciuga rapidamente, cosa che per me è sempre positiva. D’altra parte però  ingiallisce e indebolisce terribilmente le unghie, quindi io lo applico sempre sopra un base coat protettivo per evitare di trovarmele  a carte quarantotto.
The main perk of “The winner takes it all” is a balanced tone, as it’s elegantly neutral in spite of  many gold nail polishes are a bit sallow; other great points in favor are the full coverage and fast drying. Alas, the formula must contain something that stains and makes nails brittle, so I always apply it over a clear protecting base coat.

the winner takes it all nailpolish

Come al solito vi faccio vedere solo swatch alla luce artificiale + flash, ché ultimamente il sole non so più cosa sia! Nelle foto si nota molto bene la caratteristica principale di questo smalto: è super metallico e riflettente e le pennellate sono ben visibili a causa delle particelle dorate in sospensione, cosa che può effettivamente non piacere. A me personalmente piace🙂
As usual, the swatches were taken using a flashlight, since weather has been rainy lately (*sadface*). You can see that “The winner takes it all” is super shiny, metallic and with clear brush strokes showing because of the golden particles. While others might find it awful, I love ths finish🙂

 the winner takes it all maybelline

Siccome lasciarlo così “liscio” era un peccato, ho deciso di sbizzarrirmi con il verdone e il rosso e creare una manicure appositamente per stupire i parenti al pranzo di Natale… missione compiuta! Per fare la french ho utilizzato il verde di cui vi ho parlato la scorsa volta, ovvero il Good Luck Green Deborah, orlandolo con un rosso vivo. Sull’anulare invece devo sempre distinguermi (sono quella delle accent, dopotutto) e quindi, aiutandomi con lo scotch ho usato sempre lo stesso verde per tracciare un triangolo che ho poi addobbato a mo’ di albero di natale con festoni e stella. Sul medio una bella fantasia in stile “carta da pacchi” che ho ottenuto con uno striper e lo stesso rosso.

nail art natale oro

christmas gold nail art

I definitely didn’t mean to let it plain so I grabbed the dark green and red and created a mani aimed to get my share of “ooooohs” and “aaahs” at Christmas’ family gathering… nailed! I started with a french manicure using the dark green featured in the first part of “My Christmas picks”,  Deborah Good Luck Green, and a light red. Since I’m the one sticking to accent manicures every time, I draw on my ring nail a different design: I chose to create a classic christmas tree shape with the help of scotch tape. On my middle finger I draw a striped pattern with a red color reminding me of wrapping paper.

christmas tree nail art

Sperando che vi piaccia vi auguro buon proseguimento di festa! Ci vediamo tra qualche giorno con il terzo e ultimo smalto della serie natalizia😉
I hope you like this christmas nail art and you continue enyoing Christmas Holidays. See you in some days, we’ll talk about the third and last nail polish in the “My Christmas picks” series!

Di' la tua!

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...